REINA
"Me dicen que escoja — salsa o urbano, tradición o futuro. Yo no escojo. Yo creo."
Reina Yumiko Tanaka Castillo、25歳。カリブ海で最も寒い町、Constanza生まれ——ドミニカ系日本人の父とドミニカ系スペイン人の母を持つ。カスタニェット、三味線、ギーラに囲まれて育ち、マイアミのFrost School of Musicで学ぶ。彼女は一つの道を選ばなかった。高速道路を作った。サルサ・ウルバナはそのすべてを包み込むために彼女が生み出したジャンルだ。
3つのルーツ、1つの声
REINAはフュージョンを発見したのではない。彼女はフュージョンとして生まれた。
ドミニカ
ペリコ・リピアオ、サルサ、バチャータ——Constanzaの山岳祭典
日本
おばあちゃんFumikoの演歌、三味線の鍛錬、福岡の夏
スペイン
祖母Carmenのフラメンコ——カスタニェット、サパテオ、カンテ・ホンド
¡Que Viva la Reina!
女王万歳
啓示であり戴冠式。到着→祝典→ルーツ→深み→炎→普遍性→戴冠式という弧を描く11トラック——そして始まりとなったデモのボーナス1曲。各トラックがサルサ・ウルバナの異なる側面を示している。
サウンドシグネチャー
サルサ・ウルバナを定義する6つのムーブ。
ザ・スイッチ
同じ曲の中でアーバンメロディックフローからフルサルサのソネオへ移行する。
808の下のピアノ・モントゥーノ
プログラムされたビートの上での鍵盤演奏——ライブと電子が共存する。
デンボウの上のカスタニェット
レゲトンのリズムに乗るスペインのカスタネット——彼女独自のリズムテクスチャ。
トリリンガルフロー
スペイン語、英語、日本語を流れを崩さず切り替える。
サパテオブレイク
リズムがフットワークパーカッションに絞り込まれる瞬間。
ホーンエクスプロージョン
感情的なクライマックスのためのフルブラスの戦略的使用——計算され尽くされた、決して安易でない。
ビジュアルジャーニー
デビューサイクルからの56フレーム——プレスポートレート、スタジオの瞬間、サパテオ、Constanza、そしてステージ。
"彼らはCeliaをサルサの女王と呼んだ。私は彼女の王冠を奪おうとしているのではない。新しい王座を作っているのだ。新しいジャンルのために。新しい世代のために。¡Que viva la reina！女王万歳——どの女王の話をしているにしても。"
— REINA
創造性を広げる準備はできていますか？
人間の創造性と人工知能が出会う場所